20 legjobb csoportos kirándulás Prágában

Pin
Send
Share
Send

Alig van olyan ember, aki nem álmodik arról, hogy meglátogassa Európa legszebb városát - "Zlata Prága". Nagyon sok ősi műemlék, hiteles hely koncentrálódik benne és környékén, amelyek iránti érdeklődés évről évre növekszik. A cseh fővárosban való tartózkodás azért is jó, mert itt csoportos kirándulásokat szerveznek Prágába és más országokba, a látnivalóiról a világ minden tájáról híres szomszédos városokba.

Utazás Drezdába

Egy kényelmes buszban ülve, Drezda felé menet sok érdekességet fog hallani az egyedülálló városmúzeum történetéről, amely szó szerint felemelkedett a hamuból. Annál meglepőbb lesz látni azoknak fáradságos munkájának legnagyobb gyümölcseit, akik apránként felelevenítették a történelem és a kultúra felbecsülhetetlen értékű "Firenze az Elbán" emlékműveit (így hívják Drezdát). A város történelmi részébe érve meglátogatja a híres drezdai galériát - a művészi remekművek tárházát, a Hofkirche -templomot, amely katolikusok számára szent, és a Frauenkirche -székesegyházat, a spiritualitás központját.

A Zwinger barokk építészete, a szász uralkodók kastélyrezidenciája, a Semperoper és az Új Városháza lenyűgözi a fantáziáját. A fő látnivalók megtekintése után az utazás minden résztvevőjének 3 órányi szabadideje lesz, amelyet saját belátása szerint használhat fel: csodálja meg a Sixtus Madonnát vagy a Zöld boltozat kincseit, vásároljon a bevásárlóközpontban. Mindenkinek ajánlott öltözködni és kényelmesebb cipőt felvenni, mert sokat kell majd sétálnia.

Egy 10 órás út költsége 35 €.

Városnézés

A prágai városnézés kimondhatatlan lelki és esztétikai élvezet, melyet csodálatos építészeti építmények, ősi kolostorok, műemlékek és az idegenvezető érdekes története nyújt. Először is, a busz ablakaiból általános áttekintést készíthet a cseh főváros főbb látnivalóiról (1-1,5 óra), az első kijárat a buszról az egyik legnépszerűbb turisztikai helyszínen - a Vencel téren történik. műemlékeivel, a Nemzeti Múzeummal. Ezután az ellenőrzés simán átköltözik Prága legrégebbi terére - Karlovába (1348), ahol az Új Városháza, a Mdadotonov -palota, a Szent Péter -templom. Ignác.

A busz elviszi a turistákat a "Táncház" mellett, amelyet népiesen "részegnek" vagy "Gyömbérnek és Frednek" neveznek, rövid időre megáll a Zsidónegyedben, és megteszi az utolsó megállót Hradcanyban. Az itt található Strahov -kolostor látogatása gazdag lelki anyagot ad, valamint a "Prága Loretta" komplexumot. Mindenki örülni fog a Hradcany tér híres csodálatos palotáinak, amelyek a középkori építészet egyedülálló műemlékei (Toszkána, érsek, Sternberg stb.). A séta utolsó szakasza a prágai vár, a Mala Strana és a Károly -híd.

Ára: felnőtt - 15 €, gyermekek (12 éves korig) - 10 €.

Cesky Krumvol + Hluboka nad Vltavou kastély

Szeretné, ha egy középkori tündérmesébe szállítanák, amelyben a lovagi történetek, a királyi vadászat jelenetei és az egykori arisztokrata luxus feltámadnak? Ezután mindenképpen vegyen részt egy csoportos kiránduláson (11 óra) Cesky Krumlovba, amely még megőrizte a 15-17. Század hitelességének vonásait. A lenyűgöző utazás Hluboka nad Vltavou ősi kastélyának bejárásával kezdődik, ahol felfedezi az arisztokrata Schwarzenberg -dinasztia életének titkait, ahol gazdag fegyver- és páncél -arzenált, fényűzően berendezett palotateremeket és csodálatos belső terek.

A kastély lenyűgözve hamarosan Cesky Krumlov valóban legendás, régi városában találja magát, fedezze fel történelmi központját az azonos nevű várral, a régi Városházával, a Szent Péter -templommal. Vita. Érdekes történelmi "fénypontok" várnak rád (például a medvék, amelyek a védőárokban élnek, és a kastély egyik szimbólumává váltak). Egy csodálatos utazás végén (1,5-2 óra) önállóan felfedezheti Krumlov tárgyait: művészeti központot, antikváriumot, viaszmúzeumot.

Ára: felnőtt - 35 €, gyermekek (12 éves korig) - 30 €.

Karlovy Vary + Krusovice sörfőzde (buszozás)

Lehet -e megtagadni egy utazást (10 óra) a híres üdülővárosba, amely megőrizte az elmúlt évszázadok lebilincselő megjelenését és a világ nagy embereinek emlékét, akik meglátogatták?! A 2 órás utazás nem lesz unalmas: sokat fog hallani az üdülőhelyről, megáll egy aranyos, patriarchális festői faluban, és felfedezi az egyedülálló Krusovice sörfőzdét. Ez a legrégebbi, régóta ismert sörfőzde, amely habtermékének minőségéről ma is híres.

Karlovy Varyba érve látni fogja a csodálatos kulturális és történelmi helyszíneket, építészeti emlékeket, vizet inni a híres ivóoszlopok (Zamkovaya, Hot Spring, Market, Sadovaya, Melnichnaya) közelében. Az áttekintést az útmutató élő meséje kíséri az üdülőhely történetéről, érdekes információkkal illusztrálva a világ hírességeiről, akiket korábban itt kezeltek.

2 óra ingyenes szabadidő a fő sugárút sétányára használható, nézzen be a helyi üzletekbe és üzletekbe, kényeztesse magát a híres "Becherovka" gyógylikőrrel és egy népszerű helyi desszerttel - forró gofri. Elbúcsúzva a varázslatos helyektől, fel kell másznia a "Diana" -ra (kilátótorony), és megcsodálnia a város ellenállhatatlanul gyönyörű panorámáját.

Ára: 30 €.

Prága varázsa és miszticizmusa

Az esti séta az alvó ókori Prágában egyfajta elmélyülés a misztika, a mágikus titkok és hiedelmek világában, amelyek napjainkig az évszázadok sötétségéből érkeztek. A cseh főváros legtitokzatosabb zugaiban sétálva fantasztikus legendákba burkolt épületeket láthat, megismerheti a gólem (agyagember) félig mitikus történetét.

Érdekelni fognak a Mítoszok arról, hogy a Szűzanya templomára telepített harangokról szól egy apáca, egy nagy tűzhöz kapcsolódó tűzszekérről (1541), és egy táncos szelleméről a zsidó negyedben. Ön a prágai alkimisták nyomdokaiba lép, felfedezi kísérleteik titkait, megismeri a versenyt az ólom varázslatos aranysá alakításában. A romantikus rejtélyekkel teli utazás a prágai éjszakai szórakoztató eseményen keresztül felejthetetlen kaland lesz.

Ára: 15 €.

Kutna Hora és Cesky Sternberg kastély

Ezen a busz- és gyalogos úton (10 óra) hihetetlen látvány várja Önt, egyedi ősi városok-emlékek, amelyek megtestesítették az állam középkori történetét. A Kutná Hora cseh királyok kolostorában meg fog lepődni az Ossuary szokatlan kápolnáján, amelyet belülről emberi koponyák és csontok díszítenek, valamint létrejöttének történetét.

Itt, a középkori Európa valaha leggazdagabb bányavárosában megtudhatja, hogyan bányászták az ezüstöt. Lásd a Szent Templomot Barbara, pártfogoló bányászok, a pestisoszlop, az egykori pénzverde épülete, a Szent Székesegyház. Jákób. A Cesky Sternbergben tett látogatás élénk kilátást nyújt a 13. század erőteljes kastélyerődjére, belső tereinek fényűző, barokk stílusú díszítése megdöbbenti a képzeletet.

Költség: felnőtt (12 éves korig): 35 €, gyermek - (4-12 éves korig) - 30 €. A katedrálisok és a kastély belépődíját külön kell fizetni.

Egynapos kirándulás Bécsbe

Európa zenei és kulturális fővárosa - a romantikus és pragmatikus Bécs külső szépségével, magas szellemiségével, egyedülálló "vidámságával" és sok mással örvendeztet meg Prágából egy 1 napos (15 órás) utazás résztvevőit Prágából. Mindenkit elvarázsolnak csodálatos park -együttesei, a Hofburg építészeti komplex remekműve, katedrálisok, paloták és terek. A turisták a kalauz utazási történetéből (4 óra út) megismerik a gyönyörű város főbb látnivalóit és létrejöttük történetét, így 2 órát fordítanak a felülvizsgálatra.

A Hofburg 19 palotája, táj és virágcsoda - Burggarten és Volksgarten, a híres bécsi opera, Szentpétervár Stefan. Látogatás a Heldenplatz (Hősök tere) fenséges lovas emlékművekkel a parancsnokoknak, az Új palotával és a ritka Erődkapuval nem hagy senkit közömbösen. Egy másik Schwedenplatz tér, tele zenészekkel, bűvészekkel és turistákkal, meghódítja az élet ritmusát. 4 óra ingyenes szabadidő lehetővé teszi, hogy jobban megismerkedjen a bécsi ízekkel, egy hangulatos kávézóban ülve, sétálgatva a butikokban és az üzletekben, és fényképet készítve emlékezetére.

Ára: felnőtt (12 éves kortól) - 50 €, gyermekek (12 éves korig) - 45 €.

Szász Svájc és Königstein -erőd

Ha már tudja, hogy a Szász Svájc Nemzeti Park a világ egyik legszebb helye, akkor egy 10 órás utazás során első kézből láthatja a hegyi tájak földöntúli szépségét. Útközben számos érdekes tényt ismerhet meg Németország és Csehország történetéből, a múlt politikai intrikáiról. Az "előkészített talajra" érve először megvizsgálja a Königstein -erődöt - a szász királyok és családjaik menedékhelyét, a világ hatalmasainak elmondhatatlan gazdagságának tárházát. A kastély fényűző termeire emlékezik I. Péter orosz császár is, aki itt járt.

Egy városnéző séta a szász Svájcban egyértelműen bemutatja az Elba homokos hegységének lenyűgöző kilátását. Az egykori tenger fenekén lefektetett sétaút nagy örömet fog okozni. A Bastei hídon sétálva a Bastei természet egyedülálló sarkában találja magát, és felmenve a megfigyelő fedélzetre, megcsodálja az Elba és völgyének festői panorámáját - a híres művészek kedvenc természetét.

Költség: felnőtt (12 éves kortól) - 35 €, gyermekek - 30 €.

Utazás Nürnbergbe

A fasiszta vezetők tárgyalásáról világszerte ismert Nürnberg egy tipikus német város, amely megtestesíti a múlt nagyszerűségét és a jelen optimizmusát. A Németország legfejlettebb régiójának központjában található Nürnbergbe látogatás nemcsak a várost, hanem Bajorországot is bemutatja. Ha ezen halad, megfigyelheti a csodálatos természetet, az ápolt termékeny mezőket, az ideális német rendet mindenben. Magában Nürnbergben pedig a Kaiserburg -kastélyban megörökített középkori hangulat fogadja Önt - igazi gyöngyszem az ilyen építmények között.

A római császárok rezidenciája - a megbízható megközelíthetetlenség példája - a város jellegzetes szimbóluma teszi a legmélyebb benyomást a falak vastagságával és a védő kommunikáció terjedelmével. A zseniális A. Durer múzeumának látogatására emlékeznek, valamint az ősi templomok és templomok vizsgálatára. Megkóstolhatja a helyi finomságokat (nürnbergi kolbász, olyan vastag, mint a cigaretta és a mézes sütemények), megkóstolhatja a márkás sört, és ajándékokat vásárolhat a híres karácsonyi piacon.

Az utazási és idegenvezetési szolgáltatások ára: felnőtt - 55 €, gyermekek - 50 €.

Ebéd körutazás

A 2 órás hajókirándulás ebéddel egy hangulatos folyami hajón Prága történelmi központja körül kellemes elmélkedő utazás lesz, amelynek során hagyományos cseh italokkal - aperitifekkel és finom finomságokkal - kényeztetik Önt. A Moldva festői partjai mindenkit elragadnak szép tájaikkal.

A város leghíresebb nevezetességei a körutazás varázslatos háttere lesznek: Prágai vár, Vyšehrad, Emmaus kolostor, Podoli a Štvanice autentikus erőművel. Hajózni fog a híres Károly -híd alatt, perspektívában látni a Táncházat, a Nemzeti Színházat, a Rudolfinume -t stb.

Ár (ital, büfé, körutazás, idegenvezető): Felnőtt - 45 €, gyermek - 30 €. Minden nap tartják 01.04 és 31.10 között.

Rejtett Prága és Dungeons egy helyi társaságban

Ebben a 3 órás sétában felfedezheti Prága másik oldalát - nem pompásan ünnepélyes és ünnepélyes, de titokban nem feltűnő, nem feltűnő, de ettől nem kevésbé vonzó. Egy idegenvezető kíséretében, aki ismeri az összes szerény zugot, patriarchális udvart és más ritka tárgyakat, kinyitja Prága történelmi központjának függönyeit. El fog varázsolni a szerzetesi ferences kertek rusztikus íze, a jellegzetes desszertek felejthetetlen íze az egyik híres cukrászdában, a kávé aromája egy 100 éves kávézóban.

Látni fog egy régi c / színházat, amelyet a mozi hajnalán építettek, és érezni fogja az akkori szellemet, amelyet egy antikvárium (Zlata utca) látogatása megerősít. Nem lesz határa a csodálkozásának, amikor meglátja a vésőből származó művész eredeti művészének eredeti eredeti sokkoló és botrányos szobrait - David Cerny, aki nagylelkűen díszítette a várost paradox remekműveivel ("Fordított ló", "Lógó ember") "). A ritka paternoster lifttel való utazás némi bátorságot igényel, de mindenkinek nagy öröm lesz. "A cseresznye a tortán" egy szokatlan utazás - süllyedés a 12. századi földalatti struktúrákba (Prága földalatti), amely képet ad az akkori Prágáról.

Ár (idegenvezetői szolgáltatások): 15 €

Karlštejn és Křivoklát kastélyok

Csoportos buszos kirándulás (8 óra) - csodálatos ismerkedés a történelmi középkori Csehországgal, amelyet 2 ősi kastélyban örökítettek meg, szimbolizálva a cseh királyok hatalmát és gazdagságát. A Karlštejn -erődben, a sziklákon, a folyónál. Berounki, látni fogja a Római Birodalom korából származó építészeti emlékeket. Bármely helyi helyszín meglátogatása elképesztő, legyen az a Nagy Torony a Kereszt kápolnával (a királyi regáliák tárháza) vagy a Mariana torony a Szent István -templommal. Mária, az alsó vár vagy a császári palota.

Karlštejn után meglátogatja a Křivoklát kastélyt, amely nyugatra található, a természetvédelmi terület szokatlanul festői helyén. Egy ősi gótikus kastély - a cseh királyok jólétének megtestesítője - szintén a folyó partján emelkedik. Berounki. Itt megdöbbent szeme megnyitja a grandiózus királyi termet, egy művészeti galériát, egy egyedi könyvtárat. A börtön kínzókamrával történő ellenőrzése képet ad a Cseh Köztársaság uralkodóinak brutális uralmáról. A túra során egynél több legendát hallhat a kastélyról és annak lakóiról, majd a túra végén sétáljon egyet, nézzen utána a kergető és cseh üvegből készült cikkeket árusító ajándékboltokban.

Költség (utazás, idegenvezetés): 30 €.

München és Bajorország várai

Egy 2 napos kirándulás Bajorország fővárosába, Münchenbe sok csodálatos benyomást hagy a csodálatos városról és környékéről, kulturális ismeretekkel és esztétikai érzelmekkel gazdagítja Önt. Münchenbe érve felfedezi a történelmi központot, felkeresi a helyi üzleteket, és megkóstolja a márkás sört. Este menjen egy alpesi faluba, és töltse az éjszakát a hegyi táj ellenállhatatlan szépsége között. Reggel (reggeli után a szállodában) a busz egy igazi mesébe visz - a Neuschwanstein kastélyba, amely egy dombon található, 2 bájos Alpsee és Schwansee tó közelében. A második közülük (oroszul úgy hangzik, mint a hattyú) magával ragadó megjelenésével egykor Csajkovszkijt inspirálta a híres balett megalkotására.

A kastély lenyűgöző építészetét, amelyet Wagner operái, ősi legendák és mítoszok inspiráltak, más néven "fagyos zenének" nevezik. A kastély megjelenése tükrözi II. Ludwig bajor király hobbijait Wagner munkái és a német mitológia iránt. Egy másik "tündéri" kastély fogja meghódítani, amely a magasztos király kedvenc helye lett. A festői Graaswangtal -völgy megfelelő hátteret nyújt egy igazi építészeti gyöngyszemnek, mint például a Linderhof -kastély, gyönyörű angol parkkal, a Neptunusz forrásával, egy lépcsőzetes szökőkúttal, a Vénusz barlangjával és más gyönyörű épületekkel.

Visszafelé kellemes ismerkedést élvez Oberammergau faluval, ahol a ház minden homlokzata iparművészeti alkotás. Költség (utazás, éjszaka, városnézés) - 125 €.

Királyi út

Az eredeti séta résztvevőjévé válva egy 4 kilométeres útvonalat követ, amelyen 51 cseh korona-versenyző (23 király és 28 királynő) gyalogolt.Ez az ezüst nyilakkal jelölt ösvény a város legszebb központi helyein halad végig, és a vezető élénk, kifejező története kíséri. A Por -toronyból sétáljon végig az utcán. Tseletnaya az Óváros térre, ahol minden ünnepséget és tömeges kivégzést régóta tartanak. Elhaladva a Malaya Sq. és Karlova utca, sétáljon végig a híres Károly -hídon, ahol kívánságokat tehet.

További Mostetskaya st. a Kisváros térre vezet. és a Szent Miklós -templom. A Nerudova st. Csodálatos palotáit megcsodálva pl. Pohorzhelett. A Loretta utca a prágai vár főbejáratához vezet, ahol nyugodtan sétálhat a fényűző paloták között, meglátogathatja a Zlata utcát, és elmehet a Szent Katedrálishoz. Vitus, Strahov kolostor sörfőzde.

A jegy ára 19 €.

Sychrov kastély és a "Granat Turnov" gyár

Ezen az úton felejthetetlen látvány várja Önt - egyedülálló faragott csoda - a Sychrov kastély, amelyet 38 év alatt készített a híres fafaragó Peter Bushek festménye. A családi könyvtár 1500 fóliót tartalmaz a 16-17. Századból, 9 felbecsülhetetlen értékű kézzel írt könyvet.

A Szykhrov -kastély körül sok legenda terjed, az egyik egy fekete ruhás hölgyről mesél, aki állítólag őrzi az itt rejtett kincseket. Turnov városában, amely úgy néz ki, mint egy középkori mese, egyedi építészeti emlékeket, templomokat és templomokat fog látni, és örökre elvarázsolja a gótikus urbanizmus paradicsoma. Amikor meglátogat egy helyi ékszeriskolát, rendkívüli szépségű vörös gránát ékszereket fog látni, és olcsón vásárolhat egyet.

Ára: 3 € (felnőtt), gyerekeknek - 25 €.

Zsidó negyed

Városnéző busz és gyalogtúra (2 óra) a Moldva jobb partjának egyik leglátogatottabb helyén - a zsidó negyedben - a történelemben, az életben, az építészetben, a vallásban és általában a prágai zsidók életében. Itt sok különböző évszázadokban és különböző okokból épült zsinagógát láthat. Az Ó-Új legrégebbi zsinagógájából (12. század) megkezdődik az egyedi negyed felmérése. Ebben a helyreállítás ellenére megmaradt a korai gótikus építészeti stílus, és a Gólemről szóló legendák még mindig élnek.

A Zsidó Városháza (1577) elöl pár órával, amely a barokk megjelenést a rokokó stílusra változtatta, felkelti az érdeklődést. A neogótikus Maisel zsinagóga elbűvöli az elmét fényűző belső kialakításával és ezüst tárgyak gazdag gyűjteményével. Erős érzéseket fog kelteni a gyászos emlékmű, amelyet a Pinkas zsinagógában állítottak fel a koncentrációs táborokban megkínzott cseh és morva zsidók emlékére, valamint a régi zsidó temető.

Ára: felnőtt - 19 €, gyermek - 14 €.

Kétnapos kirándulás Bécsbe

A csodálatos prágai élményt egy felejthetetlen utazás egészíti ki az arisztokrata Bécsben. Egy 5 órás utazás (8.45 - 14.00) kényelmes busszal nem lesz unalmas és unalmas - az idegenvezető érdekes történetekkel szórakoztatja Önt Bécsről. A gyalogtúra érkezéskor jó bemelegítés lesz (15.00-17.00), melynek során megtekintheti a híres Hofburg, Bécsi Operát, Szentpétervárot. Péter és St. Stefan tér, Hősök és Michaela tér. A Swarovski társaságba tett látogatás esztétikai élvezetet, a Rips étteremben elfogyasztott vacsora pedig ínyenc örömet okoz (17.00-18.00).

A 2. nap a Schönbrunni kastély látogatásával, városnéző kirándulással, városnézéssel, bécsi parkok sétájával, híres bécsi kávéházak, múzeumok látogatásával és ingyenes időtöltéssel várja Önt (8.30-14.30). A visszaúton lehetősége lesz „megemészteni” a csodálatos utazás benyomásait.

Ára 120 €.

Az Orlik -kastély és a Velkopopovicky Kozel Sörgyár

Egy 8 órás utazás során lehetősége nyílik megnézni az Otava és a Moldva 2 folyó rendkívül festői összefolyását, ahol az Orlik-kastély hófehér épülete található. A 13. századi egykori őrvár a többszörös szerkezetátalakításon esett át, most a világ örömére tárja fel neogótikus fenséges megjelenését, amelyet végtelenül meg lehet csodálni.

Nagy öröm lesz az angol parkban sétálni, pávákat nézni, mini állatkertet és akváriumot látogatni. A jól ismert Velkopopovitsky Kozel sörfőzde látogatása nem okoz csalódást, ahol különféle friss sörökkel kedveskednek, bemutatják a gyártási folyamatot, a növény élő „emblémáját” - 2 kecskét, és elmondják, hogyan lett a kecske a vállalkozás szimbóluma.

Költség (busz, idegenvezető, ebéd): 30 € (felnőtt), gyermekek (12 éves korig) - 25 €.

Prágától Párizsig

Az álom, hogy a világ legjobb városában lehessen, egy 72 órás utazáson válik valóra, amely lehetőséget ad arra, hogy megnézze a francia "gyöngy" általános panorámáját, és meglátogassa a híres látnivalókat. A tartózkodás 1. napján, 4,5 órában (8.30-12.30) városnézést és gyalogos-ellenőrzést végez, és megcsodálja a Tuileries-kertet, a Grand Opera-t, a Sorbonne-t, a Louvre-t, a Diadalívet és sok más építészeti és kulturális -történelmi honlap. Egy rövid folyami hajókázás után a Szajnán (13.15-14.30) ingyenes szabadidős vagy esti szórakoztató programok várják Önt.

A látogatás második napja nevezhető múzeumi napnak (9.00-17.30). Látogatás a Louvre -ban, felülmúlhatatlan művészi remekművek megtekintése; sétáljon a királyi apartmanokban és Versailles luxustermeiben. Csodálja meg a Les Invalides elegáns komplexumára nyíló csodálatos kilátást, a helyi székesegyházban pedig látni fogja az ambiciózus Napóleon sírját. Lenyűgözni fog a Hadsereg Múzeumának látogatása, majd a busz mindenkit elvisz Disneylandbe. A búcsúzó sétány után (20.00-ig) menj vissza.

Költség (szállítás, idegenvezető, szállás): 130 €.

Prága Velence

Egy rövid hajókázás (45 perc) A bájos Prága Velence (vagy Ördög) -csatorna mentén, amelyet a Moldvai Kampa -sziget alkot, a legcsodálatosabb benyomásokat kelti partjainak festői kilátásaiból. A szigeten pompás szállodák nyílnak meg, amelyek épületei "lebegnek". Egyikük (a Károly -hídnál) "Ördög" névvel igazi építészeti remekmű. A Moldva partja is elképesztően szépnek tűnik. A körutazás minden résztvevője velenceinek érzi magát egy olyan környezetben, ahol hajóval hajózhat a szállodába.

Ár: 16 €, 2 év alatti gyermekek - b / p.

Pin
Send
Share
Send

Válasszon Nyelvet: bg | ar | uk | da | de | el | en | es | et | fi | fr | hi | hr | hu | id | it | iw | ja | ko | lt | lv | ms | nl | no | cs | pt | ro | sk | sl | sr | sv | tr | th | pl | vi